background

ANA IRMA RIVERA LASSÉN

SENADORA POR ACUMULACIÓN

Movimiento Victoria Ciudadana

Donativos.


¡Gracias por tu apoyo!

Agradecemos de antemano tu donativo a nuestra campaña, el cual puedes hacer mediante ATH Móvil, Donorbox o cheque personal siguiendo las instrucciones abajo:

Enter your custom text for this embedded control from the Widget Settings tab in the Inspector

ANTES DE HACER EL DONATIVO


Debe ser mayor de 21 años para poder donar. El límite de donaciones por persona en un año natural es de $2,800.00. Solamente personas naturales pueden hacer donativos. NO se puede recibir dinero de negocios, corporaciones, asociaciones, organizaciones laborales, cooperativas, entidades de responsabilidad limitada, fideicomisos o cualquier grupo de personas que se organizan como asociación, etc.


La Federal Election Campaign Act, 52 USC § 3012, prohíbe el recibo de donativos por parte de personas que no sean ciudadanas o nacionales de los Estados Unidos de América, a menos que estén admitidas para residencia permanente según establecen las leyes de inmigración federales. Hay que escribir el nombre, dirección postal o física, número electoral, o licencia de conducir o tarjeta de identificación expedida por P.R. o EE.UU. de toda persona que haga donativos, la fecha y las cantidades donadas.


1

Busca /riveralassensenadora en ATH Móvil Business.


2

Incluye tu direcion postal o física y número de licencia de conducir o tarjeta electoral.


3

¡LISTO! ¡Gracias por apoyarnos!





PARA DONAR POR Donorbox


Donorbox permite programar pagos recurrentes mensuales o un sólo pago según prefieras. También es perfecto si no usas ATH móvil o si vives fuera de Puerto Rico.


Donorbox allows programming monthly recurring payments or just one payment if you wish. It's also perfect if you don’t us ATH Móvil of if you live outside of Puerto Rico.


PARA DONAR POR CHEQUE:

Los cheques se deben hacer a nombre de:

Comité Ana Irma Rivera Lassén

Favor enviarlos a:

Buzón 362682

San Juan PR 00936


Favor incluir en el cheque su número de licencia de conducir (L#) o de su tarjeta electoral (T#).

• • •


TO DONATE BY CHECK:

Checks must be made to the order of:

Comité Ana Irma Rivera Lassén

Please mail them to:

PO Box 362682

San Juan PR 00936


Please include your driver's license number (L#) or Puerto Rico voter registration number (T#).



ANTES DE HACER EL DONATIVO

(Before making your donation)


Debe ser mayor de 21 años para poder donar. El límite de donaciones por persona en un año natural es de $2,800.00. Solamente personas naturales pueden hacer donativos. NO se puede recibir dinero de negocios, corporaciones, asociaciones, organizaciones laborales, cooperativas, entidades de responsabilidad limitada, fideicomisos o cualquier grupo de personas que se organizan como asociación, etc.


La Federal Election Campaign Act, 52 USC § 3012, prohíbe el recibo de donativos por parte de personas que no sean ciudadanas o nacionales de los Estados Unidos de América, a menos que estén admitidas para residencia permanente según establecen las leyes de inmigración federales. Hay que escribir el nombre, dirección postal o física, número electoral, o licencia deconducir o tarjeta de identificación expedida por P.R. o EE.UU. de toda persona que haga donativos, la fecha y las cantidades donadas.


• • •


You must be 21 years or older to donate. The limit on personal donations in a natural year is $2,800.00. Only natural persons can donate. We CAN NOT receive money from businesses, corporations, asociations, labor organizations, cooperative, limited liability entities, trusts or any other group of people organized as an association, etc.


The FederalElection Campaign Act, 52 USC § 3012 prohibits receiving donations from people that are not United States of America citizens or nationals unless they have been admitted for permanent residence according to federal immigration laws. Every person that donates must write their name, mailing or physical address, and a valid Puerto Rico or US driver's license number or PR voter registration number, the date, and amout of donations made.


¡NECESITAMOS TU AYUDA!

Nos puedes ayudar de muchas maneras a alcanzar nuestro objetivo de crear un Puerto Rico más diverso, justo y equitativo.


¡Llena la información solicitada abajo para que podamos contar con tu apoyo!
















0%
Algunos renglones de información no han sido completados. Favor revisar el formulario e intenta enviarlo otra vez.